Ajudando na tradução do o livro Why’s (Poignant) Guide to Ruby

. quarta-feira, 25 de junho de 2008
  • Agregar a Technorati
  • Agregar a Del.icio.us
  • Agregar a DiggIt!
  • Agregar a Yahoo!
  • Agregar a Google
  • Agregar a Meneame
  • Agregar a Furl
  • Agregar a Reddit
  • Agregar a Magnolia
  • Agregar a Blinklist
  • Agregar a Blogmarks


Já estou a um bom tempo sem postar nada, pois fora alguns contratempos e outras correrias agora estou ajudando na tradução do livro do Why, que diga-se de passagem é ser mais insano do planeta =]
Com isto além de estar aprendendo mais de Ruby e lapidando ainda mais meu inglês já estou com trilhões de idéias para colocar aqui...

Agora se você conhece um pouco de inglês e quiser um pouco de desafio clique aqui e ajude a traduzir o livro Why’s (Poignant) Guide to Ruby para português.

2 comentários:

tchandy disse...

Opa!

Mais um railer daqui da região :-)

Sou do bairro mais desenvolvido de joinville, jaraguá aheuoHAEouHAeuohuoe

abraço

sensever disse...

NÃO traduza! O livro é muito legal e muito psicodélico, e exatamente por isso toda tradução vai ficar devendo para o original. E quem programa tem que saber um naco de inglês, ora pois!